Работа: журналистика / переводчики в России , 252 вакансии

О вакансии:

Мы приглашаем в команду Переводчика с корейского языка для обеспечения коммуникации на строительных объектах и промышленных предприятиях. Эта роль идеально подойдёт специалисту, который ценит стабильностьи хочет развивать профессиональные навыки.

Условия:

• Официальное трудоустройство в штат компании, полный рабочий день

• Работа на территории промышленных объектов

• Достойная заработная плата

• Комфортное проживание предоставляется компанией (для иногородних кандидатов или при работе на

...

• Стабильная, социально-ответственная компания АО "Энергоспецмонтаж" приглашает на работу Переводчика (турецкий/английский язык)

  Обязанности:

• Письменный перевод документации, корректура, редактура, верстка
• Выполнение письменных и устных переводов, сопровождение первых лиц для участия в деловых переговорах/выступлениях директора/заместителя директора на встречах и совещаниях
• Ведение переписки, в т.ч. делового характера
• Устный перевод (деловые встречи, переговоры, сопровождение делегаций)
• Подготовка и анализ необходимой информации, материалов по запросу руководителя
• Организация

...

Проект Балтийского ГХК на сегодня является крупнейшим интегрированным проектом по производству этилена и полиэтилена в мире, при самой крупной стоимости отдельно взятого контракта в мировой нефтехимической отрасли в сегменте базовых полимеров. Наша компания (СС7) выступает генеральным подрядчиком проекта Балтийского ГХК - является стопроцентным дочерним предприятием «China National Chemical Engineering Group Corporation Ltd.» (CNCEC), крупнейшего китайского EPC-подрядчика в нефтегазохимической отрасли. СС7...

Мы находимся в поске Переводчика китайского языка.

Обязанности:

• Устный перевод на переговорах и совещаниях, в заграничных командировках;
• Письменный перевод технического и делового характера.

Требования:

• Высшее лингвистическое или техническое образование;
• Навыки устного и письменного перевода;
• Владение офисными программами и навыками работы в переводческом ПО (CAT-системы);
• Пунктуальность, ответственность, внимание к деталям, желание учиться и профессионально развиваться.
• Будет преимуществом: Опыт работы в Китае,

...

О вакансии:

Мы приглашаем в команду Переводчика с корейского языка для обеспечения коммуникации на строительных объектах и промышленных предприятиях. Эта роль идеально подойдёт специалисту, который ценит стабильностьи хочет развивать профессиональные навыки.

Условия:

• Официальное трудоустройство в штат компании, полный рабочий день

• Работа на территории промышленных объектов

• Достойная заработная плата

• Комфортное проживание предоставляется компанией (для иногородних кандидатов или при работе на

...

В производственную компанию по производству фармацевтики требуется переводчик с опытом сихронного перевода со знанием китайского технического языка на проект-запуск производственной площадки в г.Гагра Абхазия

Задачи:

• Устный последовательный перевод на производственных совещаниях, инструктажах, приёмке оборудования, переговорах с китайскими специалистами и поставщиками.
• Письменный перевод технической документации: паспорта оборудования, инструкции по эксплуатации, ТУ, спецификации, чертежи (в т.ч. с условными обозначениями), протоколы испытаний.
• Согласование

...

"Альпы" – это многопрофильный холдинг, мы уже 12 лет развиваемся на международном рынке по направлению геология и добыча полезных ископаемых.

Приглашаем присоединиться к команде Переводчика французского языка!

Основные задачи:

• Устный последовательный перевод во время сопровождения бесед, встреч и других мероприятий с/на французский язык. Тематика переводов: техническая, юридическая, финансовая и др.;

• Выполнение письменных переводов (полные, сокращенные) при необходимости (редко).

Что

...

Проект Балтийского ГХК на сегодня является крупнейшим интегрированным проектом по производству этилена и полиэтилена в мире, при самой крупной стоимости отдельно взятого контракта в мировой нефтехимической отрасли в сегменте базовых полимеров. Наша компания (СС7) выступает генеральным подрядчиком проекта Балтийского ГХК - является стопроцентным дочерним предприятием «China National Chemical Engineering Group Corporation Ltd.» (CNCEC), крупнейшего китайского EPC-подрядчика в нефтегазохимической отрасли. СС7...

Фарист Строй - молодая строительная компания, которая активно развивается в Москве и в регионах России. С сегодня мы расширяемся формируем профессиональную команду, способную реализовать амбициозные проекты. Если вы хотите расти вместе с перспективным направлением сильной компании — приглашаем вас присоединиться к нам!

В связи с расширением проектного портфеля в республике Татарстан мы приглашаем в нашу команду Переводчика Корейского языка (Северная

...

Фарист Строй - молодая строительная компания, которая активно развивается в Москве и в регионах России. С сегодня мы расширяемся формируем профессиональную команду, способную реализовать амбициозные проекты. Если вы хотите расти вместе с перспективным направлением сильной компании — приглашаем вас присоединиться к нам!

В связи с расширением проектного портфеля в республике Татарстан мы приглашаем в нашу команду Переводчика Корейского языка (Северная

...

Компания ИСРП — надёжный поставщик импортных товаров в сегментах промышленного оборудования, электроники, комплектующих и товаров народного потребления для B2B‑клиентов.

Мы обеспечиваем полный цикл поставок: от переговоров и закупок до доставки, таможенного оформления и запуска оборудования на территории клиента (ПНР).

Сейчас мы ищем Технических переводчиков, которые будут сопровождать наши новые проекты.

Обязанности:

• Сопровождение визитов на китайские фабрики и заводы (устный

...

ООО "УРАЛЬСКИЕ ДИНАМИЧЕСКИЕ МАШИНЫ" - управляющая организация заводов: АО "ТРАНСНЕФТЬ НЕФТЯНЫЕ НАСОСЫ" и АО "РУССКИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ДВИГАТЕЛИ".

Численность персонала составляет более 880 сотрудников.

Предприятия входят в систему ПАО "ТРАНСНЕФТЬ".

Приглашаем к сотрудничеству переводчика с китайского языка. Не проект. Рабочее место в Ленинском районе с возможностью выезда и сопровождения представителей компании в г.Шанхай

Обязанности:

• Перевод технической документации;
• Участие в пуско-наладочных и

...

Проект Балтийского ГХК на сегодня является крупнейшим интегрированным проектом по производству этилена и полиэтилена в мире, при самой крупной стоимости отдельно взятого контракта в мировой нефтехимической отрасли в сегменте базовых полимеров. Наша компания (СС7) выступает генеральным подрядчиком проекта Балтийского ГХК - является стопроцентным дочерним предприятием «China National Chemical Engineering Group Corporation Ltd.» (CNCEC), крупнейшего китайского EPC-подрядчика в нефтегазохимической отрасли. СС7...

Станьте частью команды настоящих профессионалов надежной компании, любящих свое дело!

Кто нам нужен:

В нашем бюро переводов открыта вакансия Менеджера по работе с клиентами. Мы ищем специалиста с лингвистическим образованием для ведения переводческих проектов.

Что мы предлагаем:

► Возможность работать в устойчивой компании, зарекомендовавшей себя на рынке с 2013 года.

► С нами вы станете профессионалом высокого уровня!

...

Обязанности:

• Перевод и составление ежедневной документации по строительным проектам на русском и китайском языках;
• Написание и редактирование деловых писем по строительным проектам;
• Оказание помощи в работе, связанной с международными отношениями;
• Перевод деловой и технической документации;

Требования:

• Профессиональное образование по специальностям, связанным с китайским языком; Степень бакалавра или выше;
• Обязательно наличие квалификационного аттестата: сертификата экзамена HSK (сертификат Российского уровня) не ниже

...

Мы продолжаем стабильный рост и открываем поиск кандидатов на должность Переводчик китайского языка в наш индустриальный парк HAIER (вакансия с переездом в г. Набережные Челны).

ОСНОВНЫЕ ОБЯЗАННОСТИ:

• Удаленный формат работы НЕ рассматриваем.
• Организация и осуществление устных и письменных переводов (китайский-русский);
• Ведение рабочего графика руководителя, обеспечение своевременной передачи важной информации;
• Сопровождение в командировках
• Контроль статуса выполнения основных рабочих проектов

...

Мы приглашаем в команду Переводчика с корейского языка для обеспечения коммуникации на складах ВБ. Эта роль идеально подойдёт специалисту, который ценит стабильность и хочет развивать профессиональные навыки.

Обязанности:

• Последовательный устный перевод с корейского языка на русскийи обратно в ходе совещаний

• Помощь в коммуникации в ходе рабочих задач непосредственнона территории складов

• Письменный перевод документации (инструкций, регламентов)

Требования:

• Уровень корейского

...

Мы приглашаем в команду Переводчика с корейского языка для обеспечения коммуникации с корейскими партнерами. Эта роль идеально подойдёт специалисту, который ценит стабильность и хочет развивать профессиональные навыки.

Обязанности:

• Письменный перевод (деловая документация, переписка, договоры).

• Устный перевод (переговоры, телефонные).

• Помощь в коммуникации с корейскими партнерами (деловая этика, нюансы перевода).

Требования:

• Знание корейского языка не ниже TOPIK 4 (подтвержденный сертификат)

• Образование по

...

Мы продолжаем стабильный рост и открываем поиск кандидатов на должность Переводчик китайского языка в наш индустриальный парк HAIER (вакансия с переездом в г. Набережные Челны).

ОСНОВНЫЕ ОБЯЗАННОСТИ:

• Удаленный формат работы НЕ рассматриваем.
• Организация и осуществление устных и письменных переводов (китайский-русский);
• Ведение рабочего графика руководителя, обеспечение своевременной передачи важной информации;
• Сопровождение в командировках
• Контроль статуса выполнения основных рабочих проектов

...

О вакансии:Мы приглашаем в команду Переводчика с корейского языка для обеспечения коммуникации на складах ВБ. Эта роль идеально подойдёт специалисту, который ценит стабильность и хочет развивать профессиональные навыки.

Обязанности:

• Последовательный устный перевод с корейского языка на русскийи обратно в ходе совещаний

• Помощь в коммуникации в ходе рабочих задач непосредственнона территории складов

• Письменный перевод документации (инструкций, регламентов)

Требования:

...