Работа: переводчик в России , 343 вакансии

Одинцовская швейная фабрика – ведущий российский производитель в сфере легкой промышленности приглашает в команду переводчика!

Обязанности:

✅ Перевод с Хинди на русский язык.

✅ Полное сопровождение жизнедеятельности граждан Индии.

Требования:

✅ Опыт работы переводчиком.

✅ Умение работать с большим объемом информации.

✅ Грамотная речь.

✅ Стрессоустойчивость.

✅Коммуникабельность.

Условия работы:

✅ Оформление по ТК РФ, полностью «белая» заработная плата.✅ Место

...

ООО «КРДВ Приморье» — дочерняя компания АО «Корпорация развития Дальнего Востока и Арктики» (АО «КРДВ»). Мы поддерживаем инвесторов, реализуем проекты, создаем новые предприятия и способствуем экономическому развитию региона. Основные задачи — управление преференциальными режимами, строительство и поддержка инфраструктуры.

Деятельность отдела привлечения инвестиций функционирует с целью увеличения числа участников преференциальных режимов ТОР и СПВ в Приморском крае. Полномочиями отдела являются взаимодействие

...

О нашем клиенте

Наш клиент — динамично развивающаяся международная группа компаний, специализирующаяся на поставках оборудования и реализации международных проектов. География бизнеса постоянно расширяется, компания активно взаимодействует с партнёрами из Китая, стран СНГ, ОАЭ и других государств.

В связи с ростом объёма международных коммуникаций мы ищем в штат переводчика китайского языка. Вам предстоит обеспечивать эффективное взаимодействие с китайскими партнёрами и контрагентами,

...

Медный проект Баимская - крупнейший проект государственного масштаба в сфере добычи цветных металлов на постсоветском пространстве. Проект реализуется в Чукотском автономном округе, головной офис в Москве.

• Обязанности:

• Письменный перевод корреспонденции, контрактов, инструкций, отчетов, технической и любой иной документации, в т.ч. с применением программных средств (программы редактирования изображений, программы конвертации форматов файлов).
• Взаимодействие с подрядчиками Общества (бюро переводов) для направления заявок

...

О Компании:

Группа компаний «Традиция» - многопрофильный промышленный холдинг, предлагающий оборудование мирового уровня предприятиям дорожно-строительной, коммунальной, добывающей и сельскохозяйственной отраслей. Реализуем полный спектр решений – от разработки и производства навесного оборудования до его поставки, сервиса и технического сопровождения.

Мы ищем Технического переводчика с русского языка на китайский язык и обратно. Если ты готов(а) к релокации в Китай оставляй отклик! Будем

...

Уважаемые соискатели,

Ищем грамотного переводчика, владеющего китайским и английским языками.

Если вдруг помимо китайского и английского Вы владеете еще и корейским, это будет являться огромным преимуществом.

Обязанности:

• Письменный и устный перевод с / на английский текстов и документов с точной передачей смысла, по необходимости с адаптацией контента для различных целевых аудиторий;
• Перевод проектной документации, технической документации, статей, текстов проектов договоров,

...

Привет, Соискатель!

JapanStat - удобнейший сервис для переводов аукционных листов на японские автомобили, ни в одном другом месте вы не получите такой точный и развернутый перевод в настолько короткие сроки!

И больше чем для наших клиентов мы сделали только для нашей команды! Удобная платформа для работы, интенсивное обучение, после которого отпадет 90% вопросов. А если вопросы все же остались то

...

Должность: переводчик (EN/CN/RU, устный и письменный)Формат работы: гибрид (офис в Москве + удалённо)Тип занятости: полная / частичная (обсуждается)Зарплата: по результатам собеседования (зависит от объёма задач и уровня владения языками)

О компании

Мы работаем с международными партнёрами (в том числе из Китая и англоязычных стран) и регулярно взаимодействуем по вопросам поставок оборудования, технических спецификаций, ВЭД и локализации материалов.

...

Компания "Шанхай спецтехника" является официальным дилером компании SANY – одним из лидеров рынка спецтехники. Мы предлагаем нашим клиентам только высокотехнологичное оборудование и сервисное обслуживание. Наш продукт соответствует самым высоким стандартам качества!

Наш успех напрямую зависит от профессионалов, которые работают c нами. Поэтому активно ищем опытных специалистов, которые готовы присоединиться к нашей команде и вместе с нами развиваться и расти.

Для

...

В связи с расширениемв дружелюбный коллектив Бюро Переводов "SmartSova"Требуется менеджер/переводчик и Руководитель филиала.

Обязанности:

-Консультирование клиентов по телефону и в офисе-Прием заказов.-Расчет стоимости-Распределение работы по переводчикам, редакторам и пр.-Перевод небольших документов приветствуется-Контроль выполнения заказов-Проверка и подготовка документов для нотариуса

Требования:

-Быстрый метод печати-ПК- опытный пользователь-Свободное владение любым из следующих языков

...

В отдел международного сотрудничества требуется переводчикОбязанности:

• Устный и письменный перевод.
• Помощь в организации мероприятий с участием иностранных граждан.
• Участие в мероприятиях, направленных на развитие экспорта образования в университете.
• Повышение международной конкурентоспособности университета.

Требования:

• Высшее образование (диплом переводчика или диплом о профессиональной подготовке по направлению «перевод»).
• Владение английским и французским языками на уровне не ниже C1, позволяющим осуществлять последовательный устный

...

Обязанности:

• Письменный и устный перевод с/на китайский язык;
• Редактирование и корректура переведенных материалов;
• Участие в переговорах и встречах в качестве переводчика;
• Ведение деловой переписки;
• Выполнение поручений руководителя.

Требования:

• Высшее образование (лингвистика, востоковедение);
• Опыт работы в должности "Переводчик" от 2-х лет;
• Опыт работы в word, excel;
• Опыт ведения переговоров с заказчиками/поставщиками.

Условия:

• График работы 5\2; офис г. Магадан;
• Работа в дружном

...

В кадровое агентство требуется Переводчик (английский, испанский языки)

Откройте новые горизонты вместе с нами! Если вы чувствуете себя как рыба в воде в мире языков и культур, умеете находить общий язык с людьми и хотите стать связующим звеном между кандидатами и компанией — эта вакансия для вас!

Ваши задачи:

Перевод устных и письменных материалов с английского и испанского языков и

...

Международная компания "ТрансЛинк" (Россия, ОАЭ, Сингапур, Швейцария, Казахстан) - один из лидеров на рынке переводческих услуг и корпоративного обучения.Мы участвуем в знаковых проектах страны: наше агентство работало на ЧМ по футболу, переводило Петербургский международный экономический форум, являлось официальным переводчиком нефтегазовых проектов ГазпромНефть. Наши клиенты - это Мэрия Москвы, ООН, Домодедово, Шереметьево, Промсвязьбанк, РОСОБОРОНЭКСПОРТ и т.д.

Приглашаем

...

👋Добрый день, дорогой кандидат!

Наша компания HADSEN была основана группой компаний LinFeng Intelligence — крупным международным высокотехнологичным предприятием. Мы специализируемся на производстве металлообрабатывающего оборудования и в наших планах компании — дальнейшее развитие и расширение ассортимента продукции и услуг, а также организация станкостроительного завода на территории России.

В настоящее время для работы с киатйскими партнерами нам требуется Переводчик.

⚡️Почему стоит откликнуться?

...

Уважаемые соискатели,

Ищем грамотного переводчика, владеющего китайским и английским языками.

Если вдруг помимо китайского и английского Вы владеете еще и корейским, это будет являться огромным преимуществом.

Обязанности:

• Письменный и устный перевод с / на английский текстов и документов с точной передачей смысла, по необходимости с адаптацией контента для различных целевых аудиторий;
• Перевод проектной документации, технической документации, статей, текстов проектов договоров,

...

Обязанности:

• Только дипломированный переводчик 2-5 языков осуществляет письменный и устный перевод юридических, технических, экономических текстов, документов, аудио- и видеороликов, презентаций и др.
• Оформление переведённых материалов в соответствии с требованиями заказчика и стандартами перевода.
• Наличие шаблонов основных документов физических и юридических лиц, судебных и медицинских документов обязательно.
• Выполнение заказа -перевода в кратчайшие сроки на высоком уровне.

Требования:

Мультиязычный переводчик, владеющий одним

...

Наименование компании: Samsung E&A Co., Ltd

Область: EPC (Engineering, Procurement, Construction)

Должность: Переводчик (английский / китайский языки)

Уровень образования:Бакалавр или выше

Обязанности:

• Устный перевод с русского на английский и с китайского на английский (необходимо владение двумя языками).
• Подготовка и перевод официальных и неофициальных документов.
• Устный перевод на конференциях, встречах и во время повседневной работы, как на внутренних, так и

...

Обязанности:

Требуется переводчик в период с 24.08.26 по 28.08.26г. (3 дня)

Сопровождение переговоров с официальной делегацией Филиппин (Бюро животноводства (BAI) и Управление по контролю за продуктами и лекарствами (FDA)).

Переводчик должен будет:

• Сопровождать переговоры (устный деловой перевод - официальная часть, вопросы - ответы и др.);

• Перевод документов (название, краткая характеристика);

• Перевод презентаций по предприятию.

Ищем переводчика с английского языка для проведения собеседований

Вас вдохновляет живое общение и вы свободно владеете английским? Хотите стать частью команды, которая помогает людям находить работу мечты? Тогда эта вакансия для вас!

Что предстоит делать:

• Участвовать в онлайн-собеседованиях с кандидатами на английском языке (Zoom, Google Meet)
• Переводить вопросы и ответы между интервьюером и кандидатом
• Обеспечивать точность и корректность передачи информации

...