Работа: переводчик в России , 311 вакансий

Средняя зарплата для профессии переводчик в России: 85 000 рублей
Вакансии 81—100 из 311
от 50 000 до 80 000 руб

Обязанности:

  • Прием, обработка и сдача заказов, выполнение переводов, подготовка документов для последующего нотариального заверения, легализации, проставления апостиля, ведение учета проделанной работы, взаимодействие с внештатными переводчиками.

Требования:

  • Обязательно профильное высшее образование (лингвист/ переводчик/преподаватель иностранного языка).
  • Желательно владение 2 иностранными языками (предпочтительно английским, как основным + любым другим европейским языком на достойном уровне, знание языков стран СНГ так же приветствуется, рассмотрим кандидата

...

12 июня 2026 — zarplata.ru
от 40 000 до 60 000 руб

Привет, Соискатель!

JapanStat - удобнейший сервис для переводов аукционных листов на японские автомобили, ни в одном другом месте вы не получите такой точный и развернутый перевод в настолько короткие сроки!

И больше чем для наших клиентов мы сделали только для нашей команды! Удобная платформа для работы, интенсивное обучение, после которого отпадет 90% вопросов. А если вопросы все же остались то

...

12 июня 2026 — krasnodar.zarplata.ru

AdVisor Media — рекламное агентство полного цикла. Мы работаем с крупными российскими и международными брендами и сейчас развиваем международное направление, связанное с китайскими клиентами и партнёрами.

В команду ищем специалиста, который сможет в первую очередь помогать нам с устным и письменным переводом, а также поддерживать коммуникацию между нашей командой и китайскими партнёрами.

На старте рассматриваем проектный формат сотрудничества, но в

...

12 июня 2026 — zarplata.ru

Условия:

  • Официальное оформление в штат компании по ТК РФ, заработная плата полностью белая;
  • График работы 5/2 с 09:00 до 18:00 в офисе компании в центре города;
  • Предоставляется парковка, комплексное питание за счет компании, Комфортные условия, новый светлый офис;
  • Рост до международного представителя.

Обязанности:

  • Участие в совещаниях в качестве переводчика;
  • Сопровождение руководителя на переговорах/мероприятиях/рабочих командировках/бизнес-форумах;
  • Оформление писем и запросов на иностранном

...

12 июня 2026 — rostov.zarplata.ru

ГК ГРОСС - обладатель награды "Лучший в мире дилер" за исключительные результаты и абсолютный мировой рекорд продаж за всю историю дистрибьюторской сети SINOTRUK!

Наша команда не останавливается на достигнутом!

Мы и дальше стремительно развиваемся и расширяем свои горизонты, выходим на новый уровень, запускаем новые крупные проекты.

В связи с этим приглашаем в нашу сильную и сплоченную команду Переводчика с

...

12 июня 2026 — samara.zarplata.ru

Вдохновляющая возможность для тех, кто любит языки и производство!

В нашей команде открыта уникальная вакансия: Переводчик, работающий в производстве бригадиром. Если вы уверенно чувствуете себя в роли лидера, умеете находить общий язык с людьми и хотите применить свои знания иностранных языков в реальном производственном процессе — мы ждем именно вас!

Ваши задачи:

  • Организация и координация работы производственной бригады
  • Перевод и

...

12 июня 2026 — zelenodolsk.zarplata.ru

О компании

«Артпатент» — патентно‑правовое агентство с 25‑летней историей в сфере интеллектуальной собственности. Мы помогаем бизнесу защищать бренды, изобретения и авторские права в России и более чем в 50 странах мира. Среди наших клиентов — компании малого и среднего бизнеса, а также крупные федеральные бренды. В команде — аттестованные патентные поверенные РФ и юристы с серьёзной практикой, которые ежедневно решают

...

12 июня 2026 — kazan.zarplata.ru

Компания ИСРП — надёжный поставщик импортных товаров в сегментах промышленного оборудования, электроники, комплектующих и товаров народного потребления для B2B‑клиентов.

Мы обеспечиваем полный цикл поставок: от переговоров и закупок до доставки, таможенного оформления и запуска оборудования на территории клиента.

Сейчас мы ищем Технического переводчика, который:

  • Свободно переводит с китайского на русский и обратно технические тексты, спецификации, инструкции, переговоры;
  • Понимает инженерные, производственные

...

12 июня 2026 — zarplata.ru
по договоренности

Обязанности (направление перевода на русский язык/с русского на английский язык):

  • Письменный перевод корреспонденции, документов юридической/финансовой/технической направленности.
  • Устный последовательный перевод.

Требования:

  • Образование: высшее образование (РГФ, переводчик).
  • Навыки:
    • грамотный русский/английский язык (устный, письменный)
    • опыт письменного перевода юридических и финансовых документов (международные договоры, доверенности, бухгалтерские и финансовые документы и т.п.), технических документов в нефтегазовой отрасли (проектно-технологическая документация, схемы, чертежи и т.п.)
    • опыт устного

...

12 июня 2026 — dzerzhinsk.zarplata.ru
от 107 000 до 107 000 руб

Хочешь присоединиться к команде железнодорожников и получать стабильную заработную плату? Стань переводчиком в РЖД!

Чем предстоит заниматься

  • производить письменный и устный перевод технической документации, перевозочных документов с китайского языка на русский язык, с русского языка на китайский язык;
  • участвовать в устном переводе и переводить телефонные разговоры поездной и грузовой работы;
  • вести деловую переписку (на китайском и русском языках).

Что мы

...

12 июня 2026 — pogranichniy.zarplata.ru
по договоренности

Донские Биотехнологии реализует инвестиционный проект по строительству "Комплекса по глубокой переработке зерна для производства аминокислот в г.Волгодонске Ростовской области", приглашает на работу АССИСТЕНТА-ПЕРЕВОДЧИКА

Обязанности:

  • Осуществление устного последовательного перевода (в том числе на площадке строительства, а также в режиме командирования) с русского языка на английский и с английского на русский;
  • Выполнение письменных переводов технической документации, материалов переписки в языковой паре русский/английский;

...

12 июня 2026 — volgodonsk.zarplata.ru

Обязанности:

  • Работа в офисе
  • Грамотная речь
  • Исполнительность
  • Коммуникабельность, выполнение и редактирование переводов Подготовка документов для нотариального заверения
  • Консультирование клиентов лично и по телефону, прием и обработка заказов

Требования:

  • Высшее лингвистическое/филологическое образование (Диплом лингвист, переводчик)

  • Знание языка, исполнительность

  • Усидчивость

  • Уверенное владение английским и немецким языком

  • Уверенное владение ПК

  • Коммуникативные навыки, вежливость, грамотность, внимание к деталям

  • Умение работать с большим объемом информации

...

12 июня 2026 — belgorod.zarplata.ru
Чтобы быстрее найти работу в России,
разместите ваше резюме
  • Волжский‎, ExpAs

Стабильную работу в Компании с отличным рейтингом Интересные творческие задачи с достойной и всегда своевременной оплатой Постоянное общение с носителями языка и повышение квалификации. Социальный пакет, оформление по Тк рф уважительное и порядочное отношение со стороны руководства Местоположение работы: г. Волжский, ул.им. Ф.Г. Логинова, 239; Официальное трудоустройство и все социальные гарантии согласно Тк рф возможность принять участие в реализации крупного...

11 июня 2026 — voljskiy.mjobs.ru
  • Волжский‎, ExpAs

Стабильную работу в Компании с отличным рейтингом Интересные творческие задачи с достойной и всегда своевременной оплатой Постоянное общение с носителями языка и повышение квалификации. Социальный пакет, оформление по Тк рф уважительное и порядочное отношение со стороны руководства Местоположение работы: г. Волжский, ул.им. Ф.Г. Логинова, 239; Официальное трудоустройство и все социальные гарантии согласно Тк рф возможность принять участие в реализации крупного...

11 июня 2026 — voljskiy.mjobs.ru
  • Волжский‎, ExpAs

Стабильную работу в Компании с отличным рейтингом Интересные творческие задачи с достойной и всегда своевременной оплатой Постоянное общение с носителями языка и повышение квалификации. Социальный пакет, оформление по Тк рф уважительное и порядочное отношение со стороны руководства Местоположение работы: г. Волжский, ул.им. Ф.Г. Логинова, 239; Официальное трудоустройство и все социальные гарантии согласно Тк рф возможность принять участие в реализации крупного...

11 июня 2026 — voljskiy.mjobs.ru
  • Волжский‎, ExpAs

Стабильную работу в Компании с отличным рейтингом Интересные творческие задачи с достойной и всегда своевременной оплатой Постоянное общение с носителями языка и повышение квалификации. Социальный пакет, оформление по Тк рф уважительное и порядочное отношение со стороны руководства Местоположение работы: г. Волжский, ул.им. Ф.Г. Логинова, 239; Официальное трудоустройство и все социальные гарантии согласно Тк рф возможность принять участие в реализации крупного...

11 июня 2026 — voljskiy.mjobs.ru

АО «НПО «Аконит» уже более 25 лет является крупной Российской компанией, которая сотрудничает с предприятиями различных отраслей промышленности: химической, угольной, металлургической, золотодобывающей, горнодобывающей, морскими и речными портами.

КОРОТКО О ГЛАВНОМ:

Если Вы уверенный эксперт китайского языка, китайского менталитета и хотите развиваться в сфере импортных промышленных закупок, то наша вакансия – для Вас! В сфере закупок вы можете быть новичком, мы

...

12 июня 2026 — arkhangelsk.zarplata.ru

Обязанности:

Занятия по переводу лекций и практических занятий

Перевод на зачетах и экзаменах

Внеурочные занятия

Участие в посещении выездных мероприятий

Требования:

опыт работы от 1 года

12 июня 2026 — omsk.zarplata.ru

АО «НПО «Аконит» уже более 25 лет является крупной Российской компанией, которая сотрудничает с предприятиями различных отраслей промышленности: химической, угольной, металлургической, золотодобывающей, горнодобывающей, морскими и речными портами.

КОРОТКО О ГЛАВНОМ:

Если Вы уверенный эксперт китайского языка, китайского менталитета и хотите развиваться в сфере импортных промышленных закупок, то наша вакансия – для Вас! В сфере закупок вы можете быть новичком, мы

...

12 июня 2026 — vologda.zarplata.ru

Погрузитесь в динамичную работу с международными проектами и амбициозными целями, где каждый день приносит новые вызовы и возможности.Обязанности

  • Организация и координация рабочих встреч руководителя;
  • Контроль исполнения поручений руководителя;
  • Ведение переговоров с иностранными партнёрами в рамках свой компетенции;
  • Ведение деловой переписки и коммуникаций на нескольких языках (английский и испанский);
  • Перевод бизнес встреч и письменных материалов;
  • Анализ информации, подготовка презентаций и

...

12 июня 2026 — zarplata.ru
DomesticStaff.ru

Domestic Staff.ru